黃軒與楊冪同時參加活動，記者提問：你們兩人在劇中那麼多的激情戲，起生理反應了怎麼辦，會尷尬嗎？楊冪搶先回答：黃軒這麼專業的文藝工作者，怎麼會尷尬，多大尺度都拍過！一旁的黃軒嚇 得直冒汗…
電視劇《親愛的，翻譯官》中，黃軒與楊冪有很多場吻 戲，雖然正片中沒有大 的尺 度，但拍攝的花絮畫面，兩人的互動卻甜的齁人，看來記者也是個愛吃瓜的小青年…
不過，楊冪可沒有給黃軒說話的機會，搶先回答，還不忘誇黃軒是專業的文藝工作者，嚇得黃軒不停的用手擦 額頭的汗珠…
不過後來，楊冪還是認真的解釋了，大家都是專業的演員，這種戲份對於他們來說，根本不存在 尷尬，也不會有任何生 理反應！
楊冪是娛樂圈出了名的工作狂，每年拍的影視劇一部接一部，其中大尺 度的吻 戲頻頻出演，如她所說，專業演員，這些都是工作的一部分，何來 尷尬一說呢！
