為什麼兒子被稱為犬子,女兒被稱為千金?

中華民族一直以來都有謙虛的優良傳統,對內一直皆是“賤稱”,例如妻子為“拙荊”或者是為賤內,而對自己的稱謂為“鄙人”。但是古人在對外的稱呼一直都是捧高的狀態,例如“閣下、令尊、令堂”等。

為什麼兒子被稱為犬子,女兒被稱為千金?

可見自古以來,禮教方面的習俗使得國人在稱謂上一直都是“捧高他人、踩低自己”,將自己的姿態放到最卑微之處。但是古人在稱謂上卻有一處,背離了古人的謙虛家訓。從今日曆史上流傳下來的可知,古人一般對外稱謂兒子乃是“犬子”,女兒乃是“千金”,的確是與之前的謙遜家訓不同。

而且封建社會乃是男系社會,雖說在某個朝代,女子有著一定的社會地位,但是這並未影響重男輕女意識的改變,所以貶低兒子卻抬高女兒,這其中的道理何在?

為什麼兒子被稱為犬子,女兒被稱為千金?

犬子的來源

據史料記載,“犬子”一詞初始於漢朝,在《史記》之中記載,司馬相如少時勤奮,讀書常是挑燈夜戰,同時父母愛子親切,故稱為“司馬犬子”,犬子之意由此衍生而來。

古代雖然是男系社會,家族之中得子乃是天大的好事,自然萬分看重貴重。但是由於古人迷信,若是將榮華富貴全部付諸於孩子,容易引得魑魅魍魎親近,吸食幼子精血,耗損生命。同時,土狗乃是六畜之一,地位卑微,但其生命力卻極其頑強,哪怕是在路上流浪,透過垃圾也能夠維持生命。故而引用”犬” 作為孩子賤名,以此來躲避鬼魅。

為什麼兒子被稱為犬子,女兒被稱為千金?

只不過,隨著司馬相如逐漸成才聞名於天下,乳名犬子已經不適合司馬相如的鼎鼎名聲,這才將名字改為極為雅緻的司馬相如。同時,司馬相如才高八斗,在坊間更是有風流才子的美譽,引得卓文君傾慕,成就了一段令人津津樂道的良緣。

因此,後世父母將孩子的乳名或者是自稱定為犬子或者是其他賤名,一方面是希望孩子的潑天富貴可以在賤名的掩蓋之下,躲避鬼魅的侵襲,從而茁壯成長;另外一方面是想要效仿司馬相如,才高八斗聞名於天下,更能覓得佳人,成就良緣。

為什麼兒子被稱為犬子,女兒被稱為千金?

所以在古代極其講究禮儀的情況下,在外人面前稱呼自己的兒子為犬子,一方面確實是謙虛之稱,符合中國老祖宗留下來的傳統美德,另一方面是因為有司馬相如這樣的名人效應加持,故而犬子一詞蔚然成風,流傳至今。千金的來源

“千金”在開始之初,的確沒有其他衍生意思,和本意相同就是指金錢。但是在後來的發展過程中,千金逐漸衍生出“人”的意思,但是也是普遍指男子,並非是是閨閣女子。

“千金”一詞最早開始出現於《南史》,謝靈運的侄子謝莊有一子名喚謝朏,從小便能寫得一手好文章。在與父親同遊過程中,文不加點、一氣呵成文章《洞井贊》,被當時的宰相王錦文大為讚賞,能夠得到宰相的讚賞,說明兒子的財運以及將來的仕途必然是一帆風順,謝莊的喜悅溢於言表,說道“真是我家千金”!

為什麼兒子被稱為犬子,女兒被稱為千金?

當然謝朏後來也是不負眾望,官至尚書令。由此千金一詞特指才德兼備、出類拔萃的年輕男子。這種稱謂一直至元代被《薛仁貴榮歸故里》的雜居所改變,此時的千金變為有才得、有身份的女子,同時隨著明清時代話本的流行,千金一詞更是被廣泛的用於民間。

只是與犬子不同的是,千金一般是大戶人家女子的稱謂,尤其是對外的稱呼;但是犬子卻是對內的稱呼。

另外有一說法是春秋時期吳國大將伍子胥,在逃亡過程中飢寒交迫,卻遇到好心的女子賜予一碗飯,從而得以生存。因為身份不便,伍子胥要求姑娘能夠對外不要透露自己的言行以及去向。

為什麼兒子被稱為犬子,女兒被稱為千金?

但是沒有想到的是,伍子胥雖然成功逃脫,但姑娘卻為了保護他的安全,在面對敵軍的追殺之時投河自盡。伍子胥大為感動,功成名就之時,重新回到遇到姑娘的地方進行祭拜,在河中灑下千金,自此“千金小姐”的說法流行。結論

因此無論是犬子還是千金,皆是古人流傳下來的一種稱謂而已。而且一般只有大戶人家的子女才被人尊稱為千金,大戶人家的女也是放在心尖上疼得,自然是不向市井小民一般,過於忌諱男重女輕的思想。同時,犬子乃是自家的稱呼,千金是留給外人的稱呼,與中國謙遜的美德並不違背。