後來躺在你黑名單的人 最開始也是踩著七色雲朵照亮你的整個世界

你那麼孤獨,卻說一個人很好。

You‘re so lonely, but you’re nice to be alone。

開了黃鑽才發現被擋訪客不是你。

I discovered that the blocked visitor wasn‘t you when I opened the yellow diamond。

後來躺在你黑名單的人 最開始也是踩著七色雲朵照亮你的整個世界

很遺憾吧,喜歡了那麼久的人,最後連張合照都沒有。

It’s a pity that people who have liked it for so long didn‘t even have a photo in the end。

他回我訊息很慢,我為了掙回面子也故意回得很慢,我以為我們扯平了,其實他根本不在意。

He returned my message slowly, and I returned it slowly on purpose to earn face。 I thought we were even, but he didn’t care at all。

後來躺在你黑名單的人 最開始也是踩著七色雲朵照亮你的整個世界

想通以後,我把你的備註改成了你的名字,連名帶姓最初的樣子。

After I figured it out, I changed your notes to your name, even the first name with the last name。

你該不會把我們的故事當笑話的說給她聽吧。

You won‘t tell her our story as a joke。

後來躺在你黑名單的人 最開始也是踩著七色雲朵照亮你的整個世界

慢熱的人真可憐,別人已經膩了,你卻剛剛著迷。

Poor slow-moving people, others are tired, but you are just fascinated。

每次主動給你發訊息都是冒險,堵上了一天心情的好壞。

Every time I take the initiative to send you a message, it is an adventure, which blocks the mood of the day。

後來躺在你黑名單的人 最開始也是踩著七色雲朵照亮你的整個世界

傷害你的人只會反覆傷害你,以後你就會明白,有些人就是用來錯過的。

Those who hurt you will only hurt you again and again, and you will understand that some people are just for missing。

誰最開始不是聞到煙味就皺眉的人呢。

Who didn’t frown when they smelled smoke at first。

後來躺在你黑名單的人 最開始也是踩著七色雲朵照亮你的整個世界

後來連喜歡的人都沒有了,發呆都不知道要想誰了。

Later, I didn‘t even have the person I liked, and I didn’t know who I wanted to miss。

其實挺想和你聊天說話的,你愛答不理的樣子,讓我突然就沉默了,我怕為難了你,也難堪了我自己。

In fact, I really want to chat with you。 The way you love to answer and ignore makes me suddenly silent。 I am afraid that I will embarrass you and myself。