花香四溢的小巷
Alleys full of flowers
以前我沒愛過別人
I haven‘t loved anyone before
到此為止
only this and nothing more
才是情人嘛
It’s the lover
那才是正確的事
That‘s the right thing to do
儘管我還是喜歡你。
Although I still like you。
令人遺憾的是,
Unfortunately,
說謊是人類的天性
It’s human nature to lie
淚流滿面的良苦用心
Tearful heart
只是想和你更親近。
I just want to be closer to you。
願更加努力
Willing to work harder
要做個溫柔的人
Be gentle
一望無際的月亮
The endless moon
總是溫柔
Always gentle
經過慎重考慮之後
After careful consideration
又不想成為誰的黑痣
I don‘t want to be a mole
愛一輩子。所欲擁有的
Love for a lifetime。 What you want to have
看你喜歡別人好像我也只能無動於衷
It seems that you like others, and I can only be indifferent
換上乾淨的鞋。
Put on clean shoes。
但你要請我吃薯片
But you’re going to treat me to chips
風未吹過,
Before the wind blows,
每一個年齡都應該有這樣的形象啊
Every age should have such an image
太無聊了
Too boring
已註定的結局
The doomed ending
有結果也有過程
There are results and processes
要賠償時不要報警。人口販子當然不傻
Don‘t call the police when you want compensation。 Human traffickers are not stupid, of course
即使是在我的空間裡也有一點點
Even in my space, there is a little bit
在發出“我想你”兩個字是
When I say “I miss you”
但願你能按照自己的意願去理解。
I hope you can understand it as you wish。
直至生命落幕
Until the end of life
史上最荒唐的事
The most ridiculous thing in the world
沒有女朋友嗎?我會申請招聘的。
No girlfriends? I’ll apply for a job。
假如有一天我說想你。
If one day I say I miss you。
全心歸
Go home with all your heart
這正是陽光照射的地方
This is where the sun shines