今日持倉：
親愛的兒子，我們 這個社會 處處 講究 尊嚴 和 地位， 當一個自視甚高的人受到了侮辱， 後果 是 無法 想象 的。 但是在大部分 的 時 間裡，無論是誰，哪怕是美利堅合眾國總統， 也沒 辦法 阻止來自 他人 的 侮辱。 那 要 怎麼辦 呢？ 是要 怒火中燒， 不惜 一切 代價 誓死 捍衛 自己的 尊嚴 呢，還是大事化 小，小事 化 了，大度 處之 呢？ 又 或者是 找 其他 辦法 來 報復 呢？
你 可能 還 記得， 我到 現在 還 留有 我 中學 時候 的 同學 合影。 但是， 那張 合影 裡面 沒有 我， 都是 一些 有錢人 家 的 孩子。 這麼 多年 過去了， 我還 儲存 著 它， 更 儲存 著 拍 這張 照 片時 的 所有 記憶 和 心情。
那是 在 一天 下午，天氣 晴朗，老師 對 我們 說，有 位 攝影師 要來 拍 學生 上課 的 照片。 對於 我這 麼 一個 窮 人家 的 孩子 而言， 照相 太 奢侈 了， 儘管 以前 曾 照 過， 次數 也 少得 可憐。 所以， 攝影師 剛出現 在 教室， 我 頭腦 中 已經 開始 幻想 如何 能 讓 自己 在 照片 中 顯得 英俊 一點、 自然 一點， 該 怎麼 站位， 怎麼 擺姿勢， 甚至 想到 一 放學 就 飛奔 回家 把這 個 喜訊 告訴 母親：“ 媽媽， 我 照相 了，專業 攝影師 拍 的，可 好啦！”
我用 渴望 而 愉悅 的 眼神 一直 盯著 那位 正在 取景 的 攝影師， 希望 趕緊 出現 在他 的 鏡頭 中。 但是， 接下來 發生 的 事情 令我 失望 至極。 那個 攝影師 是個 完美 主義 者， 他 直 起 彎著 的 腰身， 然後 用手 指著 我說：“ 老師， 能 讓 那位 學生 不 拍照 嗎？ 他 穿得 太 寒酸 了。” 老師 聽從 了 攝影師 的 建議， 命令 我 離開 自己的 座位。 我 當時 非常 弱小 而且 很 聽話， 只是 默默 站起來， 然後 走出 鏡頭， 好讓 那些 穿著 整齊 的 富 人家 的 孩子 美美 地 拍照。 在那 一刻， 我 感到 無地自容。 但是， 我 既 沒有 發脾氣， 也沒 有 自怨自艾， 更 沒有 暗地裡 抱怨 我的 父母 為什麼 沒有 給我 提供 好的 生活 環境。 實際上， 為了 我能 受到 更好 的 教育， 他們 已經 付出 全部 了。
看著 攝影師 拍照 的 場面， 我 握緊拳頭 暗暗 發誓： 總有 一天， 我要 成為 全世界 最 有錢 的 人， 攝影師 照相 算 什麼， 我要 讓 全世界 最 有名 的 畫家 給我 畫像， 等著 瞧 吧！
親愛的 兒子， 如今， 我早 已 實現 了 當時的 誓言！ 在 我 眼裡， 侮辱 已經 不是 將 我的 尊嚴 摧殘 得 一絲 不 剩 的 利刃， 而是 一種 更為 強大 的 動力， 催促 著 我 奮發圖強， 堅持不懈 地 去 實現 自己的 夢想。
約翰·D。洛克菲勒。 洛克菲勒寫給兒子的38封信（洛克菲勒家信讀本，比爾蓋茨多次推薦，豆瓣評分8。4） （pp。 76-77）。 Kindle 版本。
