東京奧運會前，福原愛迅速與中國老公江宏傑離婚，並如願復出解說乒乓球賽事，儘管在日本她還是引來了很多非議，但卻依舊受到廣大中國球迷的歡迎。
在日本導演竹內亮拍攝的東京奧運會幕後紀錄片《雙面奧運》中，他邀請福原愛進行了訪談，與她一起探討“東京奧運會的意義是什麼”。雖然他倆都是日本人，但都在中國生活了很長時間，福原愛未來還有希望成為中國媳婦，而竹內亮則是南京女婿，在國內都擁有很高的知名度，兩人可以用中文自如地交流。
福原愛離婚後狀態明顯有很大提升，氣色紅潤，成熟迷人。據悉，在解說乒乓球比賽期間，福原愛的日薪可以達到6萬人民幣，且因為愛醬和國乒關係很密切，日本網友批評她讓她回中國。這次，面對竹內亮，愛醬與他有著共同的中國經歷，所以交談起來很和諧，竹內亮導演比福原愛大10歲，想讓福原愛叫他“亮叔”，但福原愛的拒絕很逗，她表示：“不能啊，一般是差12歲才能叫叔啊！”
在拍攝前，竹內亮還邀請福原愛一起打球，不過竹內亮發球手勢太逗，愛醬調侃他的手太像雞爪子，會被廣東人“吃掉”。眾所周知，福原愛的中文水平很高，因為她從小在東北打球，因此口音是東北腔。當她得知攝像小哥是河南人時，福原愛還逗趣地用河南話講了一句，“兜兒裡的礦泉水都拿出來了”，導演也服了。看來，愛醬以後不嫁到中國來實在可惜。
而提到東京奧運會的意義時，福原愛給出了一番很有哲理的話：“我認為，有的事情不是做了馬上就知道的，可能要等20、30年之後才知道它的意義吧。意義這個東西不是去找的，是自己就會冒出來的。”經歷過一段失敗的婚姻後，福原愛對於世界上很多事情的看法有了很大的轉變，她的思想越來越成熟，難怪氣質也越發迷人。
