對局名稱：第46期名人戰迴圈圈第23場
對局日期：2021年5月10日
黑：羽根直樹 九段（3勝1負）
白：山下敬吾 九段（2勝2負）
解說：小縣真樹 九段
記者：內藤由起子
解說來源：朝日新聞
圖片：阪急納涼圍棋節
結果：共174手 白中盤勝
用時：每方5小時，保留5次1分鐘讀秒
翻譯和整理：找藉口安靜 馬上就有頭銜戰了
羽根直樹vs山下敬吾，大半交手記錄都是在頭銜戰上。從2003年的天元戰開始，在棋聖戰、本因坊戰、名人戰，有過長達7年的交手記錄。但是在2012年的名人戰之後，雙方就再也沒有在頭銜戰有過交手記錄。在井山裕太嶄露頭角之後，天下的戰鬥從井山裕太vs平成四天王，到了令和時代的井山裕太vs令和三羽烏。
當然平成四天王也沒有就此沉寂。羽根直樹和山下敬吾在這一次名人戰迴圈圈中，期待捲土重來而努力。雙方都有挑戰機會，這盤棋可以說是進攻的山下敬吾以及防守的羽根直樹的棋風展現得淋漓盡致的一盤棋。
黑1和黑3的向小目佈局，然後選擇黑5的一間跳，這是羽根直樹最近非常喜歡的佈局。面對白6的掛角，黑7選擇拆邊，擔任本局解說的小縣真樹九段表示：“在貼目時代，這種棋很少見”。
好戰的山下敬吾，這個時候沒有選擇最近流行的9位小飛的變化，而是選擇了大斜。山下敬吾用“大斜千變”誘導對手選擇複雜定式。但是羽根直樹實戰選擇了最簡單變化。
小縣真樹表示：“下到黑17，或許是羽根直樹黑7拆邊之後就想好的戰術。因為黑7這顆子裡戰場很遠，所以不適合進行戰鬥”。
在左上角建立厚勢的山下敬吾，進一步發起進攻。瞄著右上角黑棋的一間跳，白20直接打進弱點。或許受到山下敬吾的刺激，羽根直樹從這裡開始發生了變化。
今年剛開始羽根直樹的狀態非常不錯，3月結束的時候刷下了11勝3負，但是進入4月在本因坊戰和名人戰迴圈圈中都輸給了芝野虎丸，至此踩下了急剎車。在這盤棋開始之前已經收穫5連敗。不過對千錘百煉的羽根直樹來說，已經放掉一切面對這盤棋了。
看到山下敬吾的白20，羽根直樹燃起了鬥志。黑21和黑23選擇壓斷。但是小縣真樹說：“這裡黑1小飛是正常的下法。讓白棋做活之後，把黑棋走在外面”。實戰下到白28，形成了瞄著49位開劫的劫爭。
實戰黑29和黑31挖粘，白A的話黑B還有斷的手段。但是這個時候白32的神奇的並，是AI推薦的一手棋。很好地防住了A和B的兩個斷點。
羽根直樹從右下角的黑33碰開始製造劫材。上方的大型劫爭，誰輸的話就會吃大虧。所以需要製造更大的劫材才行。即便如此，如果對手製造劫材吃虧的話，必然會選擇妥協。所以這一帶黑棋的每一手棋都非常的嘔心瀝血。
右下角黑47完成了準備工作之後，羽根直樹終於從黑49開始動手。面對黑51的劫材，如果白棋消劫的話，之後黑C就能吃掉白棋。那麼這裡最後又是怎麼進行的呢？
上方的大型劫爭仍在進行。面對黑65的劫材，白66的衝意味著想要把劫爭讓給黑棋。把黑棋走重之後，黑77消劫，然後白78打吃，劫爭就此告一段落。小縣真樹表示：“黑棋贏劫了所以就沒什麼好說的，不過白棋比想象中虧的要少，實戰的處理還是不錯的”。下到黑81局勢處於均勢狀態。
面對山下敬吾白84的進攻，羽根直樹花了1分鐘下在黑85的虎，讓他懊悔不已。“這裡黑1小尖就可以了，實戰被白86小尖之後，黑棋並不好”。
黑87跳之後，白88順勢拔花。黑棋數子基本上就被吃掉了。
小縣真樹表示：“這樣的話不如之前的變化。雖然被白棋壓扁了，不過也只能這樣了。黑棋的實空比想象中的要多，再加上形勢也不差”。
羽根直樹或許覺得這麼下會吃虧，實戰擱置了下方的黑棋，選擇黑89在左下角直接破空。
很早以前，山下敬吾在日本棋院的週刊碁中，讀者們透過投票給了“全力揮棒”的稱號。而羽根直樹則是“忍之貴公子”，但是這個時候羽根直樹已經不能忍耐了。黑89下在了並不安定的右下角。白90山下敬吾選擇反擊和羽根直樹拼刺刀，但是這裡山下敬吾有一些疏忽。小縣真樹表示：“白棋這個時候選擇93位碰，然後黑91、白103位的話就能處理好左下角，就能簡明局勢了”。
但是羽根直樹沒能利用好這個機會，黑93的擠有些用力過頭。繼之前的虎之後，留下了本局第2個遺憾點。羽根直樹說：“這手棋太差了，這裡黑1小尖做活的話是一盤好勝負”。左下角拿下白棋的根據地價值很大，即便白2聯絡之後，白棋有a位和A位的弱點，白棋並不好。
實戰的白棋，雖然黑B到白G還有劫爭手段，不過白棋比之前要更加堅固。
錯失機會之後，機會就會拱手送給對手。山下敬吾白108開始進攻下方的黑棋。這個時候羽根直樹在判斷下方黑棋死活時出現嚴重失誤。
在考慮黑9的時候，羽根直樹覺得黑棋已經活不了了。花了26分鐘也沒找到開啟局面的手段。實戰閉上眼睛下在了黑9，白10之後鬆了一口氣。
局後羽根直樹說：“白10的時候在白1跳一個，我覺得這樣黑棋就被吃了”，這個時候山下敬吾抱著頭說：“啊，這樣的嗎”。即便黑4擋住，下方只能做一隻眼。即便從黑12逃跑，下到白27依然逃不出去。
小縣真樹說：“即便看不清能不能吃掉黑棋，白棋也應該從上面蓋住黑棋。實戰黑13之後白14才開始整體進攻，已經慢了一拍了”。山下敬吾錯失了一舉拿下比賽的機會。
羽根直樹的黑17選擇A位補棋的話就不會有事，實戰黑17確保了一隻眼，還瞄著左下角進攻白棋的手段，但是卻留下了禍根。
山下敬吾的白18從右邊開始破空，不過這手棋其實遠遠地瞄著中央的黑棋。羽根直樹黑25斷之後，繼續撈空，此後山下敬吾亮出了祖傳的寶劍。
山下敬吾在看到右邊的黑25斷之後，很快做出了決定。花了6分鐘之後下在了26位的挖成為了殺招。從這裡開始山下敬吾發揮出自己的真本事。
賽後羽根直樹表示：“黑25應該在中央補棋的，不過我不知道在哪裡補棋”。小縣真樹說：“職業棋手覺得大龍有一隻眼就不容易被吃，所以羽根直樹沒想著要在這裡補棋”。
黑35的時候，黑1在右邊打吃就能順利出頭，不過左邊反而會形成實空。然後白10開始還能繼續追究黑棋。所以實戰羽根直樹選擇從左邊打吃。
黑37的斷是防止大龍被分斷的手段，白40拔掉一子之後，山下敬吾覺得：“應該可以吃掉了”。這裡消除了白棋的薄味價值連城。白46滾包之後，下到包60形成了包圍圈，黑棋的大龍命運告急。
山下敬吾雖然看到了可以吃掉黑棋的下法，但是賽後表示：“比想象中還要艱難，如果下錯一手棋的話可能就不行了”。所幸還有時間，花了11分鐘後的白166很冷靜，此時如果選擇黑173位斷的話，黑169反斷一手，這樣的話就進入黑棋有利的對殺局面。
白174打吃之後，羽根直樹示意認輸。此後黑1粘上的話，白2打吃後黑4補棋。黑5斷之後黑7開始追究白棋，行至白18無功而返。黑19開始即便從上方開始吃白棋，白28託之後就能活棋，看上去很危險，不過白棋還是處理好了所有的大龍。
這樣一來，雙方的戰績都改寫為3勝2負。雙方都還有面對全勝的一力遼，和1負的許家元的對決。6月份羽根直樹將戰一力遼，山下敬吾將對陣許家元。
