首先必須得申明，自制詞書是為了自己學習使用，而不是商業使用，本文雖然以英語學習為示例，但是應該適用於其他任何語言的詞書製作。
單詞表的提取
在很多英語學習書籍，都會在書後隨附單詞表。如果能提取這些單詞表，配合背單詞軟體，將極大地提高學習英語的效率。有些書籍有官方電子書，透過截圖的方式可以獲得單詞表（圖片）。有些書籍可以透過拍攝紙質版獲得單詞表（圖片）。現在手機端的文字識別能力非常強大。我們可以先透過下面這個影片，獲得原始的單詞表資料。
如何製作詞書？_嗶哩嗶哩_bilibili
單詞表的整理
這部分的操作在手機端處理起來相對麻煩，所以我選擇在電腦端使用字處理軟體進行。我一般透過微信的“檔案傳輸助手”將複製所得的單詞傳遞到電腦端。
開啟拼寫檢查功能
很明顯可以看出應該是prison，對照原圖或者根據你單詞的掌握情況將識別錯誤的單詞一一糾正。當然，很多支援第三方自行上傳詞書的背單詞軟體也有類似的功能。為了穩妥起見，這件事還是自己做一遍比較合適。
所有的單詞都糾正完畢時，將此檔案儲存為txt檔案。
使用表格檔案，匯入剛才存好的txt檔案。
選擇確定。
選擇下一步。
把能選的分隔符號全選上，點完成，這樣，所有單詞的整理已經完畢。各種分隔符號全部被去掉，可以準確地被背單詞軟體匯入。
當然，如果不放心的話，還可以透過txt檔案以及word軟體單詞表整理為單列單詞表。
單詞的匯入
不同的背單詞軟體匯入詞書的方式不一樣，有一些是透過在線上傳txt檔案，有些則是直接複製文字到文字框後臺完成識別。不過能自己匯入詞書的背單詞軟體並不太多。後面如果有時間的話，我將做一個背單詞軟體的橫向比較。
大家可以看我以前的文章。瞭解“不背單詞”這個軟體如何自制詞書。https：//www。toutiao。com/a6922007401948267020/
