近日，陝西省教育廳釋出《關於公佈陝西省虛擬教研室試點建設專案立項結果的通知》（陝教高辦〔2021〕23號），確定37個虛擬教研室為第一批省級虛擬教研室建設試點單位，西安翻譯學院高階翻譯學院申報的“校企協同語言服務虛擬教研室”獲批省級虛擬教研室試點建設專案，是此次獲批專案中唯一的語言類虛擬教研室。
據悉，虛擬教研室是資訊化時代新型基層教學組織建設的重要探索。此項評選旨在以現代資訊科技為依託，建設一批型別多樣、動態開放的虛擬教研室，建強基層教學組織，引導教師迴歸教學、熱愛教學、研究教學，為高等教育高質量發展提供有力支撐。本次評選對虛擬教研室在軟硬體建設水平、管理水平及團隊建設等方面均提出較高要求。申報的虛擬教研室負責人應由省級教學名師、國家級一流專業負責人、一流課程負責人等高水平教師擔任，教研室成員不少於10人，同時要求具有相對穩定的高水平教學研究和實踐團隊，而且教研室所依託專業或課程已獲批“國家級一流專業建設點”或“一流課程”。經學校推薦申報、形式審查、專家評審等多個環節評選，最終全省37個虛擬教研室獲評省級虛擬教研室建設試點單位。
本次獲評省虛擬教研室試點建設單位是我校不斷探索現代資訊科技與教育教學深度融合，不斷加強基層教學組織所取得的重大突破。今後，學校將進一步按照教育部高等教育司《關於開展虛擬教研室試點建設工作的通知》（教高司函〔2021〕10號）以及陝西省教育廳辦公室《關於開展虛擬教研室試點建設工作的通知》（陝教高辦〔2021〕15號）要求，完善制度，加大投入，全面貫徹落實立德樹人根本任務，推進資訊化時代新型基層教學組織建設，提升教師將現代資訊科技與教育教學深度融合的能力，依託虛擬教研室，探索突破時空限制、高效便捷、形式多樣的教師教研模式，形成基層教學組織建設管理的新思路、新方法、新正規化，推動教師加強對專業建設、課程實施、教學內容、教學方法、教學手段、教學評價等方面的研究探索，提升教學研究的意識，凝練和推廣研究成果，不斷提升人才培養質量。
