導致歐洲許多鋼鐵和鋁廠關閉的能源危機現在正蔓延到歐洲大陸的時尚行業。
在俄羅斯決定減少對歐洲的天然氣供應後，這裡的天然氣價格和電價飆升。這使得Gucci和H&M等時尚品牌的成千上萬的小工廠和裁縫廠受到嚴重影響。根據歐洲紡織協會Euratex的資料，許多紡織廠的燃料成本佔總生產成本的比重從5%上升到25%左右，導致利潤下降。
據一些紡織公司稱，能源價格的上漲高達能源供應方（由於擔心無法支付資金）要求他們由銀行擔保或以現金支付。在歐洲最大的市場義大利，許多製造商表示，他們現在無法提前簽署能源購買合同，這曾經有助於防範短期價格波動。
義大利和其他一些南歐國家已要求歐洲聯盟對適用於該集團所有國家的天然氣批發價格實行上限。然而，德國和荷蘭反對這一措施。
目前，歐洲時尚行業的整個供應鏈都受到嚴重影響，從使用大量電力的紡織廠到使用水箱和燃氣工業烘乾機的染色廠。
義大利的一家染色廠。照片：華爾街日報
時尚行業的公司很難簡單地將高成本轉移到消費者身上。許多公司必須以幾個月前商定的價格交貨。而價格上漲將使許多公司和零售商被迫將業務轉移到能源價格較低的歐洲以外地區。與此同時，紡織業在歐洲創造了約130萬個就業機會。
阿爾貝託·帕卡內利在義大利北部經營一家紡織廠，7月份的天然氣賬單從一年前的9萬歐元飆升至66萬歐元，這令人震驚。“正在發生的事情是，整個歐洲時尚行業都處於邊緣，”他說。
一些品牌正在將生產活動轉移到其他國家，如生產成本較低的土耳其。俄羅斯目前仍在向土耳其供應石油和天然氣。Enrico Gatti 是一家專門為Zara、H&M等品牌供應的毛衣紡織廠，他說，今年的訂單數量下降了50%。Inditex SA，Zara擁有的集團，聲稱與生產合作夥伴的靈活關係，使他們能夠在必要時移動。
正是歐洲時尚行業的麻煩將歐洲分成兩部分。一邊是各國正在採取行動保護國家工業免受能源價格風暴的影響。一邊是那些沒有足夠的財政潛力的國家。
最近，德國宣佈了一攬項價值近3000億歐元的能源援助計劃，其中包括對電力和天然氣實行上限價格的措施。法國還計劃花費1000億歐元。相比之下，義大利沒有足夠的資源可以做到這一點。該國面臨高達國內生產總值150%的國家債務，即將上任的總理喬治亞·梅洛尼承諾收緊公共開支。
截至9月底，義大利已撥出590億歐元（佔國內生產總值的3。3%），以保護企業和家庭免受能源危機。德國支出1000億歐元（佔國內生產總值的2。8%），法國支出720億歐元（佔國內生產總值的2。9%）。
烏特貝爾紡織公司總裁讓-弗朗索瓦·皮埃爾·格里博蒙特表示，這種差異正威脅著整個歐洲市場。他比利時的紡織廠現在每筆電費為193歐元，比一年前翻了一番。然而，在法國，由於有支援政策，只需支付123歐元，增長約50%。“如果每個國家都自由地做任何他們想做的事，我們不再是聯盟，”他說。
德國仍然是最富有的國家，因此德國的紡織廠肯定會從其他地方的競爭對手中獲益。然而，他們仍然需要與其他行業爭奪預算。
他們都擔心最壞的情況會發生，當冬天到來。顯然，紡織品比重金屬等行業更不重要，因為重金屬消耗了大量的能源。尤拉特克斯董事迪裡克·範蒂格姆說：“如果有一天你缺少新襯衫，那也不是世界世界。
由於俄羅斯的廉價天然氣供應充足，儘管外部競爭日益激烈，但歐洲各地的工廠已經站穩了腳跟數十年。近20年來，歐洲在全球紡織品出口總額中的比重有所下降，而中國的份額將增加4倍，到2020年將達到40%以上。
中小企業憑藉與設計師的密切關係和高專業性，幾代人都主導了歐洲時尚行業。然而，歐洲工廠的技術消耗了大量的能源，將從紐西蘭和澳大利亞進口的粗纖維板變成細纖維。然後，原材料在燃氣驅動的大型儲罐中染色。他們用熟練的勞動力生產高品質的產品，並透過高價格獲得豐厚的利潤。
公司通常集中在義大利科莫湖（許多絲綢工廠）或托斯卡納鎮（許多羊毛紡織廠所在地）的地方。透過相互合作，這些小公司仍然利用規模優勢，獲得與中國和土耳其競爭對手相比具有競爭力的價格。
托斯卡納鎮是許多紡織廠的聚集地。照片：華爾街日報。
一年前，當能源價格開始上漲時，許多小企業已經難以抗拒。整個歐洲的天然氣價格在一年內上漲了近10倍，在8月底達到頂峰，而紡織公司則設法作出反應，或者在某些情況下拒絕很久以前的訂單。
今年9月，吉多雀巢在普拉託擁有一家擁有30名員工的染色廠，他與天然氣供應方進行了討論，希望能夠延長天然氣採購合同。像其他公司一樣，他習慣於在夏季進行價格談判，因為燃料需求下降，整個大陸的倉庫也滿滿當當。
然而，這一次，賣方要求雀巢以現金提前至少2個月付款。這位65歲的老人感到頭暈目眩，因為價格是一年前的10倍，這是一筆巨大的錢。他說，以前天然氣只是雀巢不需要太在意的數千個成本之一，但現在它變成了“怪物”。
