青浦區檢察院介紹，張某和趙某是安徽同村老鄉，兩人均在初中畢業後輟學打工，後來又結伴來到上海尋找工作。經多次碰壁，兩人最終一起進入某工地當起建築工人，還住進同一間工地宿舍。張某和趙某的關係十分要好。
2021年1月9日傍晚，兩人與幾名工友一起下工回宿舍休息，此時張某想起趙某當日工作時的一個小失誤，便笑話他：“老趙，你這挖掘機技術不行啊，要不要再去重新學一遍，哈哈。”張某本以為這是自己無傷大雅的玩笑，還當著其他工友模仿起了趙某操作失誤時的情形，這讓趙某勃然大怒。
原來張某與趙某是一起學的挖掘機操作技術，趙某偶有失誤，張某總會抓住大做文章，這一次在眾人面前拿出來當笑話，令趙某覺得顏面盡失，當即與張某爭辯起來，指責張某“技術太爛，還好意思說別人”。張某聽後也不禁怒上心頭。
兩人口不擇言破口大罵，趙某忍不住上前扇了張某一個耳光，雖不重，但令張某怒火上湧，一時無法控制，當即衝著趙某的面中狠狠來了一記勾拳。
趙某未曾預料老友如此兇狠，沒來得及躲閃，向後踉蹌幾步跌坐在地，低頭只見兩股鼻血已經滴到了衣服上，鼻樑中間只覺得火辣辣的疼。邊上的工友見事態嚴重，連忙過來將兩人拉開，趙某隨即報了警。
經司法鑑定中心鑑定，趙某因外傷致左側鼻骨粉碎性骨折，構成輕傷二級。檢察機關認定，被告人張某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》。檢察機關遂以涉嫌故意傷害罪對被告人張某提起公訴。
