陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

要說內地演員的臺詞天花板,那必須是拿到金鷹、飛天、白玉蘭“大滿貫”的三料視帝王志文了。

畢業就被分配到中戲任教的他,文筆不俗、臺詞功底也是相當過硬,字正腔圓,抑揚頓挫。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

之前王勁松在採訪中被問到有沒有特別佩服的演員時,他回答:有,王志文。

他說王志文演的戲是可以用耳朵聽的,不用看,光是在聽的過程中就能感受到他的動作、行為、節奏。他說王志文的臺詞是他認為國內演員最優秀的臺詞之一。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

由此可見,臺詞功底好的演員不僅給了觀眾一種聽覺享受,也讓同行們尊敬不已。

但在圈裡還存在著一些臺詞功底薄弱、或者檔期太滿,沒時間研讀劇本,或者說到內地拍戲時國語不過關,用“12345”代替臺詞、再靠後期配音的數字演員。

比如陳偉霆拍完《南方有喬木》後被問到印象最深刻的一句臺詞是什麼?他直截了當地說:忘了,你問配音吧,反正聲音又不是我的。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

要知道,陳偉霆從2014年到內地拍攝《古劍奇譚》爆紅之後片約不斷,之後合作的是楊冪、白百何、秦海璐、劉詩詩、趙麗穎、馬思純這些要麼是頂流、要麼是影后級別的女演員,他的咖位隨之躋身一線,片酬一度過億。

在《斛珠夫人》拍攝時,曾有通稿稱由於廣電新規,陳偉霆的片酬由一億斷崖式縮水到了三千萬。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

但三千萬對於普通人來說依舊是天價數字。拿著天價片酬,拍戲時瞎糊弄,不免讓人感慨演員的錢真好賺。

下面,我們一起來回顧一下,那些曾因數字臺詞引發熱議的大明星們。

一、周紫馨

1991年出生的周紫馨是從偶像劇發家的,一部《致我們單純的小美好》和一部《致我們暖暖的小時光》讓她快速被觀眾認識,並有了一個“最美師姐”的稱號。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

而就在她的事業穩中有升的時候,她陷入了一場“數字小姐”的風暴之中。

那是2020年播出的小爆款網劇《傳聞中的陳芊芊》,她在劇中飾演女主的二姐、花垣城二郡主陳楚楚。

陳楚楚的人物設定是容貌出眾,能力超凡,但因為不是花垣城主的親生女兒而不得寵愛,前期善良堅毅,後期慢慢黑化了。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

雖然人設不討喜,但是周紫馨的扮相非常漂亮,尤其是一身戎裝又美又颯。

可是不久就有人扒出她在劇中說臺詞的嘴型與字幕對不上,字幕是“女兒有一計策,將玄虎城的烏石製作成炸藥,將花垣城的烏石製作成煙花”,嘴型卻是非常明顯的“12345”。

臺詞還未完結,熒幕上的臺詞還未講完她的嘴巴已經沒有動了。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

之後輿論迅速發酵,不少人跑到她的微博下罵她不敬業,是數字小姐。也有人說可能另有隱情,不然有敢說數字臺詞的背景的女演員也不至於只演一個網劇的女配角。

後來粉絲扒出拍攝花絮,發現她在候場時很認真地在準備臺詞,不像是糊弄觀眾的演員。

不久之後該劇的男主角扮演者丁禹兮在直播時透露,因為當時劇本還沒有完成,那些後來在電視上出現的臺詞在他們拿到的劇本上是省略號,周紫馨在拍攝的時候屬於無的放矢,但她為了符合人設,還特意說了一些古詩詞。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

就此,事情才算告一段落,不過很多不明所以的網友對她還是戴上了有色眼鏡。

二、霍建華

偶像劇出道的霍建華,當年可真是盛世美顏,在《海豚灣戀人》裡他飾演的鐘曉剛是男二號,但因為顏值太高,風頭甚至蓋過了許紹洋飾演的男主角。

那時候他由於外形俊朗,創下了一年接拍七部偶像劇的紀錄,直到2017年才被打破。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

跟現在那些出圈了就死磕同一型別角色的小鮮肉不一樣,霍建華是敢於衝破桎梏的演員,之後他毅然放棄了臺偶市場,北上內地拍攝了《天下第一》《武十郎》《胭脂雪》等劇,有的是古裝大俠,有的是演民國書生,也有不計形象演吊兒郎當的喜劇人。

讓他真正在內地大爆的是《仙劍奇俠傳三》裡的徐長卿一角,該角讓他躋身天涯四美,從此在古裝市場所向披靡。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

而徐長卿這個角色,也曾讓霍建華成了“數字”演員。

早前配音演員沈磊在節目中爆料自己曾為某古裝大俠配音,他發現這位大俠揹著一把劍說的全是“1234”,節奏還不對,氣得他當場跟導演提出要換一個人配。他透露這個男演員很紅,他的老婆比他更紅。

當時很多人聽完這番描述都劍指霍建華,但沈磊事後清澄他說的並非霍建華。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

不過,霍建華在《仙劍3》裡念數字臺詞,是有多人實名“舉報”過的。

在《仙劍》播出的年代,網友們還沒有對演員說數字臺詞這件事過度關注,胡歌也就沒有刻意遮遮掩掩。在《仙劍》宣傳期,胡歌做客灣灣節目時表示由於臺詞過長,霍建華在拍攝時會用數字代替,一本正經地讀“一二三四、二二三四、三二三四”,差不多說到十幾三四的時候再補一句:景兄弟,你明白了嗎?

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

同樣,在該劇中飾演茂茂的林子聰也給霍建華用數字代替臺詞這件事蓋過章,他說拍攝時有一個需要長鏡頭完成的場景,臺詞非常的長,霍建華說到第四五句的時候就已經記不住了,後面的便用“1234”代替了。

對於霍建華說數字臺詞,對手演員不僅要憋笑,還要給出該場景下應該有的反應,還蠻為難的。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

三、鄭少秋

鄭少秋16歲考入演藝培訓班,20歲開始演藝之路,後來憑藉《書劍恩仇錄》《倚天屠龍記》等劇開啟知名度。

他的藝術生涯非常長,代表作品也非常之多,尤其是楚留香一角演得出神入化,在很多觀眾印象裡鄭少秋基本上可以跟楚留香劃等號。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

90年代末,鄭少秋曾到內地拍攝過《清明上河圖》《流星蝴蝶劍》等劇,其中與他合作過《清明上河圖》的李誠儒,曾在節目中公開diss過他。

李誠儒的原話是這樣的:鄭少秋是香港人,有時候普通話說得不太好,不太清楚,他在跟我對手戲的時候,說不下來的時候就數數,一二三、四五六、七八九……十一十二十三十四,我那天fo(拂)袖而去。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

當年李誠儒的這段說辭並沒有隨著節目的播出引發熱議,反而最近幾年網友們對於數字演員的敏感讓這段古早採訪又成了新談。

但是很多人都認為李誠儒的這段話有水分,一來拍攝《清明上河圖》時鄭少秋是男一號,而李誠儒則是剛剛出道三年、在該劇的演員表上排到五米外開的小配角,在前輩面前fo袖而去的可能性不大。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

二來,從鄭少秋拍攝該劇的一些花絮可見,他的國語是沒有字幕也可以聽懂的水平,並不存在李誠儒說的聽不清楚。

而且TVB出來的演員向來是以敬業出名的,從藝五十多來年鄭少秋或許在私生活方面被詬病過,但在演藝方面未有負面新聞。近幾年他都70多歲了,條件艱苦的外景戲他也是自己親自披掛上陣。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

四、鍾麗緹

鍾麗緹是中越混血,生於加拿大,長於加拿大,23歲因為參加“國際華裔小姐”競選獲得冠軍而在香港出道。

因為有美貌加持,她很快就憑藉《人魚傳說》紅遍整個東南亞。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

剛到香港的時候,她拍戲最大的困擾是語言問題,她既不會說國語也不會說粵語。

在1993年王晶執導的《至尊三十六計之偷天換日》裡,她飾演的女主角是劉德華的女朋友。兩人在片中有大量的對手戲,她大部分情況下都是說英文,有的臺詞實在是很難轉換成英文,她就乾脆用數字代替:123456,說得還聲情並茂的。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

鍾麗緹出道以來一直以性感美豔著稱,2002年,張紀中拍攝《天龍八部》時邀請她來出演馬伕人。

這是她的電視劇處女作,當時33歲的她風情恰到好處,把一個野性十足的馬伕人呈現給了觀眾,美中不足的是聲音太粗獷了。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

拍攝《天龍八部》時她的國語仍然很爛,全程用英語說臺詞,但是後期給她配了一個非常渾厚的聲音,跟她呈現出來的人物有一種割裂感。

如果說她飾演的馬伕人只能打七分,那三分一定是毀在了配音上。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

五、黃文豪

楊明娜年輕的時候塑造過雪女、蚌精等諸多讓人眼前一亮的角色,步入中年後她早早轉型,出演了很多師孃,如黃蓉、甯中則等,一度被稱為“最美師孃”。

她拍戲有一個習慣就是在進入片場之前把自己的臺詞背得爛熟於心,同時把對手演員的臺詞也記了個七七八八。她認為一個演員如果連臺詞都記不住,導演一喊開機根本沒有時間去想走位、去接受對手演員給自己的訊息。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

而她在之前的拍戲過程中,就遇到過一個不按常理出牌的數字演員,搞得她啼笑皆非。

她說那個男演員演她的師兄,劇中設定是師兄給她讀一段非常有詩意的情詩,而數字男演員讀的是:師妹,1234567,8910JQK。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

“JQK”一出全場都笑翻了,楊明娜也笑得蹲到了地上,根本沒辦法接後面的戲。冷靜了一會兒後她問師兄,如果後面還有臺詞他會讀啥,數字演員說:東南西北中發白!

全場再次笑翻。

更為好笑的是這個男演員還一臉無辜地問:你們不是都知道我要數數嗎?為什麼你們還笑成這樣?

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

後來有人根據楊明娜的這段描述,扒出來她吐槽的這個數字演員是黃文豪。2013年於正版《笑傲江湖》裡,楊明娜飾演嶽不群的老婆甯中則,黃文豪出演的正是她的師兄嶽不群。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

有時候有些演員檔期很滿,好幾部戲同時開拍,他們根本沒有時間來研讀劇本。

導演們需要他們的名氣,或者說折服於資本的硬塞,他們能進片場就已經要燒高香了,自然也就接受了他們露個臉讀數字,後期再給他們配音。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

六、徐璐

前幾年,很多大牌明星都說過數字小姐的事情,比如劉濤說自己拍某部劇時,有一個80後的女演員演她的媽媽,臺詞全部都是說的字數。

金星也在節目中吐槽過有一個很火的女演員,說該女演員一邊讀數字還能一邊擠眼淚。但對於這個女演員是誰 ,向來敢說敢言的她賣了個關子未直接言明。

“雪姨”王琳在吐槽大會上同樣推舉過類似用“123456”代替臺詞的快餐女演員。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

或許是害怕得罪人,他們統統都只說出了這種現象,卻並未指名道姓。在“數字小姐”討論最盛的時候,不少女演員躺槍,其中深受其害的當屬《甄嬛傳》裡玉嬈的扮演者徐璐。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

因為網友們在追《甄嬛傳》的時候發現玉嬈的臺詞與徐璐的嘴型對不上。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

事後很多網友跑到她的微博上罵她是“數字小姐”,她因此苦不堪言。

後來在訪談節目中,她解釋自己當時還是一個新人,而鄭曉龍是圈裡出了名的嚴導,絕不會容忍一個新人靠數字糊弄。

鄭曉龍曾經在採訪中也確實被問到過關於數字演員的問題,他當時回答是:我不允許我的劇組演員這麼來演戲,這樣我就崩潰了。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

但謠言一旦開始就沒那麼容易停止,儘管徐璐多次在節目中解釋自己並不是數字小姐,還是有人因此而罵她,逼得她在某頒獎典禮上發表獲獎感言時都在澄清:我不是網路上流傳的數字小姐,謝謝。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

七、保劍鋒

保劍鋒27歲時因為《十八歲的天空》一角而走紅,之後出演了《至尊紅顏》《薛仁貴傳奇》《又見一簾幽夢》等多部劇,人氣一天比一天高漲。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

在他事業如日中天之際,他先後陷入兩大非議,一就是參與了2012年印小天的“插刀門”事件。那時印小天被傳在劇組毆打女演員邊瀟瀟,輿論的風頭浪尖之上保劍鋒發了一條內涵微博:“賴導你以後還是找我吧,一我不打人,二我不改劇本,性格溫和,情緒穩定,保質保量,價格公道。”

後來事情反轉,幾個力挺邊瀟瀟的演員被網友戲稱為“插刀教”成員,他也順勢成了插刀教四大護法之一。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

這件事讓他的人氣大跌,而幾年之後他又被配音演員張澎點名批評。

張澎2016年發文表示保劍鋒不好好說詞,許多場景是在數數,他數八個數配音時得配十幾二十多個字,大段臺詞都靠配,讓他覺得很累。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

張澎在採訪中也曾說:當年拍《永樂英雄兒女》時,某主演就在鏡頭前直接念數字,後期配音演員在給他配音時氣得怒摔劇本,甚至將導演趕出了錄音棚。

張澎說自己曾發誓再也不為保劍鋒配音,自己寧願不做配音這一行,也不為這種沒有藝德的戲子擦屁股。

一時之間保劍鋒又被戴上了一個不敬業的帽子,事後他發文稱張澎詆譭他、侮辱他的專業。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

而張澎也沒在怕的,繼續發了數條博文回懟保劍鋒,聲稱:別逼我爆出實情。

後來保劍鋒沒再回應,此事便告一段落了。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

八、王慶祥

2005年何冰與羅海瓊主演的《大宋提刑官》爆火,次年製片方緊鑼密鼓地趕拍了第二部,但主演大換血,男主由何冰換成了王慶祥,女主由羅海瓊換成了劉濤敏,口碑也從9。2分陡降至6點多分。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

續集換演員向來不是一個明智的選擇,接替羅海瓊的劉海濤曾公開表示:接拍《大宋提刑官2》對我來說是個損失。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

劉敏濤在接受記者專訪時對她的合作對手王慶祥毫不留情地公開批評,她說這部戲不是同期錄音,因為男一號根本不背臺詞,也不走戲,就在現場讓副導演幫他提詞、走位。她說拍的時候男一號常常問導演“我的嘴在畫中嗎?”如果不在,他連嘴都懶得動。

她表示因為對手演員不認真,她也沒有辦法好好地發揮,她甚至嘲諷該劇應該叫“大宋提詞器”。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

眾所周知,王慶祥在業內是一位德高望重的男演員,他有著多年的話劇功底,演技、臺詞功底都非常好,曾獲得過百花獎最佳男演員獎,金雞最佳男配。

他在《天下糧倉》《北平無戰事》《大明王朝1566》《嘉靖與海瑞》等劇中表現都非常亮眼,形象正氣,說臺詞鏗鏘有力、中氣十足,很多後輩都把他奉為榜樣。

陷“數字演員”爭議的8位演員:有人被配音演員點名,有人有點冤

後來數字演員的事情在網上發酵後,劉敏濤早年的這段採訪也再次成為大家的談資。

有人認為年代久遠,事情的真實性有待考證,畢竟只是一面之詞。也有人認為劉敏濤敢點名硬剛,而王慶祥沒有迴應,八成是真有其事。

令網友意外的是,這些被稱為“老戲骨”的影帝、視帝、國家一級演員,偷起懶來也是一套一套的。