回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

大型現代京味兒話劇《萬家燈火》由北京人民藝術劇院於2002年建組,同年8月,劇組先後四次深入北京南城金魚池地區體驗生活。並於2002年10月15日在首都劇場舉行公演。2003年10月7日該劇成功地演出了百場。票房收入累計768萬元,其中80%以上為觀眾個人購票觀看。記者曾經有幸兩次觀摩《萬家燈火》一劇,故此深感該劇的十足魅力。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

導演林兆華(右)與舞美人員在聯排現場研究工作

記得首次觀摩於2004年10月14日下午在首都劇場,北京人藝大型現代話劇《萬家燈火》舉行演出前的內部連排。排演中演員除未化妝外,其它服裝、道具、燈光、佈景等同正式演出同樣一應俱全。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

何老太太(宋丹丹飾)

當時,雖然諾大的首都劇場觀眾席內,包括導演林兆華連同記者在內不足五人。但《萬家燈火》劇組的全體演職人員,面對空空如也的觀眾席卻精神飽滿,一絲不苟,一氣呵成高質量地排演了全劇。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

老田(楊立新-飾)與賈明(嚴燕生飾)

《萬家燈火》問世後,2003年榮獲了中共中央宣傳部精神文明建設“五個一工程”第九屆優秀作品獎,同年還榮獲了“第11屆中國人口文化獎金獎”。2004年,又入圍了2003—2004年度國家舞臺藝術精品工程。可謂成績卓著。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

何老三(濮存昕飾)與記者(米鐵增飾)

《萬家燈火》以北京南城金魚池地區危房改造為背景,反映了北京市民近年來物質生活與精神面貌的巨大變化。雖然該劇當時為北京人藝兩年前創作,但在今天如火如荼的北京舊城改造中也依然具有極大的現實意義。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

何老三-中(濮存昕-飾)與女記者(夏立言-飾)

此番新一輪演出,編劇李龍雲又和大導林兆華一起重拾《萬家燈火》劇本,將這部浸透著人生百味的百姓話劇再度精雕細琢。這次的《萬家燈火》在劇情上稍加豐富,為的是把劇中的兩個核心人物——歷經生活磨難卻又幽默堅韌的何家老太,官階雖小仍一心為民請命的“田政府”形象塑造得更加豐滿。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

何老二(馬星耀-飾)與古傢俱店營業員(王大年飾 右)

尤其在全劇結尾處,老田獨自一人徜徉在寬敞的街道上,感慨身邊日新月異的變化,此時遠處傳來老北京舊時的叫賣聲,相信導演這一別具匠心的結尾方式定會為這部京味話劇增色不少。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

何老二夫妻(馬星耀與李珍-飾)

此外,此次新排的《萬家燈火》一劇,還將原來劇中過於直白的臺詞改得更具人情味兒,從而將金魚池居民想拆遷、盼拆遷,感謝政府圓了拆遷夢的真情告白表述得更具親和力。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

何老太與大兒子何老大(張萬昆飾 右)

特別是舞臺上那熟悉而逼真的生活場景,生動而幽默的家長裡短,真實而感人的世態百相,樸實而深邃的人生感悟,完整地再現了北京南城居民的生活環境和生活狀態,將老百姓在日常生活中的快樂與辛酸娓娓道來,藝術地展現了生活賦予每個人的甜酸苦辣和人們對美好生活的嚮往。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

何老太太與大女兒(王領飾 左)

這場於2004年10月24日再度迴歸首都劇場演出的《萬家燈火》一劇,由著名劇作家李龍雲編劇,著名導演林兆華、李六乙擔綱執導,楊立新、宋丹丹、濮存昕、王領、何冰、李光復等一批著名演員傾情出演。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

石毛子(孫星飾 左)與肉軲轆(王剛飾)

記者第二次觀摩《萬家燈火》,是三年後的2007年7月19日晚上,當時,《萬家燈火》再亮首都劇場時,已是北京人民藝術劇院榮獲國家舞臺藝術精品工程等多項大獎的作品,並被老百姓譽為“好看的主旋律話劇”和“星光燦爛的平民戲劇”的大型現代話劇。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

趙家寶(李光復飾 左)與石毛子

這是北京人民藝術劇院為慶祝“中國話劇誕辰百年暨北京人藝建院55週年”紀念活動中展演的該院又一部力作之一。真沒想到這部自2002年10月推出的劇作,時隔五年之後的再度亮相,依然以其北京人藝所具有的地道獨特的藝術風格魅力深深地打動了觀眾,演出獲得極大成功。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

趙家寶與趙傳璽(李士龍-飾)

話劇《萬家燈火》以北京南城的一個普通人家近十年的生活變遷為主線,以“金魚池”地區危房改造為背景,塑造了一群平民百姓的鮮活形象。劇作家李龍雲憑藉他的戲劇語言功力和對於南城市井生活的熟諳,為該劇提供了一個有力的文字。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

老田-左起(米鐵增-飾)電工(張福元-飾)肉軲轆

導演林兆華和李六乙在執導過程中,善於挖掘生活本身的細節和幽默,將看得見、摸得著、活生生的人物形象展現於舞臺,充分發揮了北京人藝善於刻畫市井百姓和小人物的特長,從而引起了普通觀眾的共鳴。

劇照精選(攝影:馮贛勇)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

《萬家燈火》裡的人物個個都是 “京味兒”十足,讓近些年沒看到北京人藝原創京味劇作的觀眾過足了癮。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

其中,宋丹丹扮演了一位歷經滄桑又頗具幽默感的何老太太。她把以調侃、自嘲和幽默面對生活磨難的北京旗人老太太刻畫得惟妙惟肖。其完美無缺、細緻入微、真實感人的藝術人物創作,讓觀眾再度領略了宋丹丹深厚的舞臺表演的藝術功力。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

此輪演出的《萬家燈火》,與三年前的演員陣容相差不大,包括宋丹丹在內的其他主要演員米鐵增、濮存昕、張萬昆、李光復、馬星耀、李世龍、李珍、王領、王剛、王大年、嚴燕生、孫星等人的精湛演技也再度為這部戲錦上添花,增光添彩。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

例如米鐵增飾演的老田這個人物,在原楊立新創作這個人物的基礎上,又加入了自己的理解,突出了其關心體貼百姓生活,努力做好百姓與政府之間對話的橋樑作用,塑造了一個真實可信的基層幹部形象。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

該劇舞美親切樸實,衚衕、民居、壇牆、樓區,層次豐富,既寫實又寫意,既生活又藝術,為全劇增色不少。另外導演將原汁原味的金魚池居民請上舞臺,也為該劇平添了一大亮點,臺上臺下的距離立刻被拉近了。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

話劇《萬家燈火》原是北京人民藝術劇院,為迎接黨的“十六大”量身定製的主旋律現實主義題材作品,講述了世紀之交北京金魚池地區危舊房改造的真實故事,用該劇編劇李龍雲的話說:舞臺上演繹的是一段北京老百姓可以觸控的歷史。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

據瞭解,許多觀眾都有著對往日小衚衕鄰里溫情的幾許懷戀,而離開了冬天沒暖氣、夏天房漏雨、十多戶人家共處的大雜院,遷入新建的小區,是近幾年數以百萬計的北京人走過的歷程。

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

回顧兩觀北京人藝的《萬家燈火》(圖)

完美謝幕(攝影:馮贛勇)

京味十足的《萬家燈火》,使數不勝數的北京人走進劇場,重新回味自己曾經住過的衚衕,回味自己剛剛走過的歷史。在記者看來,該劇之所以能久演不衰,可能也正因為反映了許多百姓曾經發生在自己身邊的故事,所以才總能引起觀眾們的強烈共鳴。(圖文:馮贛勇)