中國人戴玉的傳統是很久遠了，不管是紅了幾千年的和田玉還是被慈禧捧紅的翡翠。可能也正是因為是慈禧這個萬人之上的女人捧紅的，翡翠儼然已經成為了中國女人的標配，無論年齡大小都會想要有一塊翡翠掛在身上。那麼，作為中國女人的你，知道自己該戴些什麼嗎？
5-35歲年輕的女孩子，選擇冰種，玻璃種的翡翠，儘量選擇種好，白色的翡翠也很美，冰清玉潔的美感。同時，冰種玻璃種料子比較適合膚色比較白的女孩子，更有一種不沾世俗的清純感。同樣的翡翠如果男子佩戴會覺得有點輕飄而太陰柔。另外，冰種玻璃種飄花的翡翠也比較適合膚色比較白的年輕的女孩子，通常不適合膚色黑的女孩子，不適合男人或者年紀大的女人。
那些種好的，底子略灰的翡翠，比如灰底子飄陽綠，或者乾脆是瓜青綠或者色並不是很陽的綠的翡翠，適合20-80歲幾乎所有年齡以及各種氣質的男子。因為這像極了男人低調內斂的普及性格。男人氣質一般應該是不長揚含蓄深沉為上佳。同樣的翡翠如果女孩子佩戴會覺得膚色暗沉而顯得老氣。
有色很辣的但是種一般的，正陽綠略有石紋不通透的，35歲以上的成熟女人，最好翡翠是鑲嵌，佩戴者最好帶點兒貴氣的白嫩豐腴的，會把翡翠的檔次也提高一個層次。
有意者，請關注南京萬憶閣翡翠小燕子
