【S03EP20】
【本期內容】
compulsion 強制,衝動,情不自禁做某事,感覺一定要做某事
Compulsive behavior
, a psychological condition in which a person does a behavior compulsively, having an overwhelming feeling that they must do so。
-Wikipedia
【前情提要】Chandler和Rachel的老闆Joanna約會後,Chandler覺得兩人並不來電,就沒有call her back。 而Joanna卻非常喜歡Chandler,於是在Joanna的追問下Rachel問Chandler為什麼沒有給她打電話。
【臺詞回顧】
Chandler: I‘m telling you, Joanna got it all wrong。 All I said was “This was fun, let’s do it again some time。 I‘ll give you a call”。
Rachel: Oh, gee。 I wonder why she thinks you are going to call her。
Chandler: That’s what you say at the end of the date。
Rachel: You can‘t just say “Nice to meet you, good night”?
Chandler: To her face?
Chandler: Look, it’s the end of the date。 I‘m standing there。 I know all she’s waiting for is me to say “I‘ll call her”。 And it just comes out!
I can't help that.
It’s a
compulsion
。
Monica: Come on Rach, when a guy said he‘s going to call, it doesn’t mean he‘s going to call! This never happen to you?
Rachel: Well, they always called。
Monica: Bite me。