食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

哈嘍

假期的最後一天,和大家分享的是小清新治癒系電影《小森林》韓版。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

日版的小森林夏秋版和冬春版豆瓣評分都高達8。9,講述了一個平凡女孩市子逃離東京的快節奏生活,回到自幼生長的村莊小森,透過勞作獲取來自大自然的食材,純手工製作各式各樣的食物,享受著鄉間自在的生活。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

現在,《小森林》被韓國翻拍,搬上大熒幕。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

這位治癒系女主是出演《小姐》幷包攬韓國電影最佳新人女演員的金泰梨,而男主是我們在現實生活中和德善在一起的狗煥。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

金泰梨飾演公務員考試落榜的慧媛,離開首爾,回到故鄉,開始自耕自種的生活。柳俊烈飾演慧媛的同學載夏,無法忍受在大企業裡面被呼來喝去,辭職回家務農,經營一片果園。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

在人物以及背景設定上,韓版與日版保持一致,但是在敘述上少了大段的旁白,多了互動,顯得更加輕鬆幽默。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

電影的開場,日版是一條長長的下坡路,溼潤著的柏油路,一路飛騎,迎面的風顯得格外舒服。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

韓版的開場,蜿蜒的山路,兩邊深深淺淺的綠色不斷延伸,飛揚的衣角。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

因為是翻拍,所以習慣性地去對比,但是隻限於開場,因為接下來開始了舌尖上的治癒系。

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

天氣變冷就想吃的面片湯,身體快被凍僵的時候,只要吃一口面片湯!

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

在夏天流了一身汗後一定要吃的豆漿面

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

媽媽牌法式焦糖布丁,像魔術師一樣能立刻變開心的甜點

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

辣的流淚的頂級料理

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

不鹹但是有鹹味的點心

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

自家釀的米酒

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

加了木頭的會動的捲心菜綠豆煎餅

食而生,生而活,小森林的春夏秋冬,舌尖上的治癒系

友情提醒,本電影適合白天觀看!

圖片源於網路,侵刪