在湖人輸掉了與太陽的系列賽第六戰後，宣告他們2020-21賽季的征程就此結束，全隊在洛杉磯就地解散，補上上一個史上最短休賽期給全隊上下吃掉的休息時間。
生死戰鏖戰41分25秒，貢獻29分9籃板7助攻準三雙資料的詹姆斯賽後難掩失落，沒有和太陽球員握手致意、恭喜對手就默默退場，引發了不小的爭議。不過，詹姆斯並沒有受到這些場外因素的影響，而是開始了自己的休賽期生活。
詹姆斯在社媒上曬出了自己和友人在理髮店小酌的照片，照片裡的老詹笑容滿面，在酒精的作用下似乎完全忘卻了自己生涯首次被首輪淘汰的煩惱，並配文：You can‘t lie in the Barbershop（你不能在理髮店說謊），意為在理髮店迴歸真實的自己。從圖片上來看，詹姆斯精修了頭髮和鬍子，三旬老漢顯得精神了許多，一掃征戰比賽許久沒能打理的頹廢樣。人要衣裝，佛要金裝，鬍子和頭髮一打理頓時年輕了好幾歲，再不似剛剛落敗於太陽之手時，那副蒼老的樣子。這也反映出，常規賽收官階段、附加賽和季後賽的賽程安排確實太過緊密。
不過，在理髮店都要和朋友喝上幾杯，看得出老詹對於酒是真愛，特別是紅酒還頗有研究。提到紅酒就不能不提到格雷格-波波維奇，這位每年數百萬美元流連於米其林餐廳和高檔紅酒的，是一位籃球耽擱的老頭美食家。因為馬刺和詹姆斯那些年的愛恨情仇，波波維奇和老詹之後也演變成了“酒肉朋友”，老爺子和透露過詹姆斯曾送過自己兩瓶珍藏的精釀，得到了波波維奇的認可，並進入了老爺子的酒單。
只可惜屬於兩人的時代貌似終將落幕了，馬刺連續兩年無緣季後賽， 波波維奇失去了連續22年帶隊征戰playoffs的魔力；而詹姆斯生涯前14次進入季後賽突破首輪，近9次征程均進入總決賽的紀錄作古，最強總決賽代練也終於沒有了化身“全力詹”的能力。英雄遲暮，幸而詹姆斯似乎看得很開，不知道是因為相信自己腳踝傷勢恢復後還能恢復以往的爆發力和速度，還是因為已經做好了退居濃眉哥身後的打算。
對於詹姆斯在季後賽裡的表現，他騎士時期的隊友錢寧-弗萊就在社媒上發表自己的看法，認為詹姆斯如果在一輪系列賽裡場均得分無法超過25分（與太陽的系列賽中場均得分23。2分），就該考慮退役了。在弗萊的眼中，如果詹姆斯無法祭出曾經的統治力，那麼還不如選擇退役，多花點時間陪陪家人，畢竟老詹也已經37歲了。再留在賽場上，難免會出現各方面的下滑，以老詹的性格，真的能夠接受從絕對主力到拼圖球員的身份轉變嗎？而且隨著各項資料的下降，又難免會遭受各種質疑，倒不如急流勇退，給江湖留下一個瀟灑的背影。
現在討論這個事情還為時過早，至少詹姆斯本人不錯的心情並沒有被這些場外的言論所影響。他現在要做的就是盡情享受休息生活，儘快恢復腳踝和腹股溝傷勢，然後和珍妮-巴斯、佩林卡一起討論一下球隊的未來。詹姆斯目前還手握2年8500萬的合同，他完全可以決定自己的未來，至於湖人，多達9人面臨續約，註定會是一個繁忙的休賽期。詹姆斯應該考慮退役麼？你相信老詹能夠聯手戴維斯下賽季帶領湖人重返爭冠行列麼？
