19歲的哈蘭德是這個歐洲冬季轉會視窗最為炙手可熱的球員之一，眾多豪門球隊都向其伸出橄欖枝，不過，最終這位挪威小將卻出人意料地選擇加盟德甲多特蒙德隊。
本賽季，年輕的哈蘭德在奧地利薩爾斯堡紅牛隊的表現堪稱完美，他在22場比賽中總共打入28粒進球，同時貢獻7粒助攻。如此不可思議的表現自然引起眾多歐洲豪門球隊的追捧。這其中，英超曼徹斯特聯隊的態度最為積極，他們與哈蘭德的經紀人拉伊奧拉接觸最為頻繁，加之曼聯主帥索爾斯克亞與哈蘭德是挪威同鄉，幾乎所有人都確信哈蘭德會在1月冬季轉會視窗開啟後，身披曼聯隊戰袍出現在老特拉福德球場。
然而，生活總是令人充滿意外，當轉會視窗開啟後哈蘭德卻選擇加盟一支稱不上頂級豪門的多特蒙德隊。不少球迷對此大為不解，其中的原因也成為各方猜測的焦點。不過，最近哈蘭德接受採訪表示，他之所以最終下定決心加盟多特蒙德源於經紀人拉伊奧拉的一句話。拉伊奧拉告訴哈蘭德，“他應該冷落老特拉福德的球隊，紅魔隊內氣氛並不好，甚至有些混亂。”正是因為拉伊奧拉的這句“忠告”才促使多特蒙德有機會觸發薩爾斯堡紅牛隊為哈蘭德設定的1800萬歐元的解約金條款，並最終在這場搶人大戰中勝出，讓哈蘭德披上“大黃蜂”戰袍出現在德國杜伊納訊號公園球場。
事實上，哈蘭德聽從拉伊奧拉的話並非沒有根據。要知道，博格巴作為拉伊奧拉的大客戶目前正效力於曼聯陣中，很顯然，博格巴會時不時地給拉伊奧拉傳遞一些俱樂部甚至是更衣室內部的訊息。當然，拉伊奧拉在哈蘭德的轉會事宜中也有自己的考慮，但不管怎樣，他也不想自己的年輕客戶過早地毀於一家管理混亂的俱樂部，畢竟，哈蘭德還只有19歲，他的上限遠不止於此，而像多特蒙德這樣相對比較中規中矩的俱樂部確實更有利於哈蘭德的未來發展。
對於曼聯與哈蘭德失之交臂，不少紅魔球迷傷心欲絕，他們把引援失利的原因歸咎於CEO伍德沃德，認為他與拉伊奧拉之間的私人恩怨直接導致這樁轉會交易的失敗。不過，拉伊奧拉在公開場合接受採訪時表示，他與伍德沃德之間沒有問題，哈蘭德的轉會決定完全是他自己的決定。的確，曼聯本賽季的處境並不好，年輕的索爾斯科亞在轉正之後彷彿突然失去魔力，球隊的表現和隊內的氣氛都急轉直下。被清洗的盧卡庫在意甲國際米蘭的表現能用大放異彩形容，而球隊頭牌博格巴早就想一走了之，甚至連阿什利 楊也動了離開紅魔的心思。沒有強援加盟，眾多實力派球員又想出走，索爾斯克亞在老特拉福德的日子真的不太好過。一些紅魔球迷已經在為索爾斯克亞的下課開始倒計時，同時，他們也為曼聯的新帥找好了替代者，波切蒂諾或者阿萊格里都是曼聯帥位的熱門人選。
曼聯隊的這些問題其實深刻地左右著哈蘭德的選擇。要知道，一旦年輕的索帥被解僱，那麼按照俱樂部的用人規律，格雷澤家族勢必會選擇一名相對保守的老帥出山穩定局面。而那時，年輕的哈蘭德是否能在老特拉福德踢上比賽還是個未知數，畢竟他太年輕。訓練比賽不順心，會極大地影響年輕人的競技狀態和心智成長，如果預想真的發生，那麼這一定是哈蘭德本人和經紀人拉伊奧拉最不願意看到的情形。
所以，哈蘭德選擇加盟多特蒙德，現在看來更多是穩妥的權宜之計。相信經過3-4個賽季的歷練之後，拉伊奧拉必定會以一個天文數字把哈蘭德推薦給皇馬和尤文這類歐洲最頂級的豪門俱樂部。到那時，哈蘭德自身的價值和他給經紀人拉伊奧拉帶來的收益肯定要比這個冬季加盟曼聯要高得多。
