漲知識,快來看看各國國名的由來,有你想知道的嗎

漲知識,快來看看各國國名的由來,有你想知道的嗎

每個國家的名稱都是不一樣的,一個國家的名字代表了國家的形象。你有沒有好奇過自己國家的名字是怎麼來的?或者,世界上其他國名的起源?

總起來說,世界上幾乎所有的國家都是按四大類中的其中一類命名的,部落、地貌、方位和人物。讓我們一起來了解一下世界各國的命名之道吧:

1、中國

“中國”這一名稱在西周周武王時期意為“中央王國”。二字的含義不言而喻。

古時以華夏自稱,取自《左傳正義》“中國有禮儀之大,故稱夏;有服章之美,謂之華”。

至於China一詞,來自“秦”的羅馬字轉寫Chin,是外國人以偏概全的稱呼,並不能代表中國的全部意思。China一詞也隨著中國瓷器在英國及歐洲大陸的廣泛傳播,轉而成為瓷器的代名詞,使得“中國”與“瓷器”成為密不可分的雙關語。

2、美國

最初美洲是被稱為 “AMERICA”,這個詞是1507年德意志地圖學家兼地理學家M 。瓦爾茲繆勒根據義大利航海家亞美利戈。韋斯普奇的名字, 給新大陸起的。

在美國獨立戰爭時期,政論家托馬斯。潘恩在 《獨立宣言》中,第一次 正式使用 “美洲13 個聯合洲一致透過的宣言”的副標題。1791年,華盛頓 把它縮寫為 “U 。S 。A 。”1795年 “U 。S 。A 。”的縮寫正式見諸記載,含義是 “美利堅合眾國”。

3、英國

英國的全稱是“大不列顛及北愛爾蘭聯合王國”。大不列顛是英國本土最大的島嶼的名稱,與愛爾蘭島和周圍5500個小島合稱不列顛群島。“不列顛”一詞於古羅馬,那時人們稱該島為“不列敦尼亞”。在我國,習慣稱這個國家為“英吉利”,通稱英國。“英格蘭”只是大不列顛島上三個地區之一(三個地區即北部的蘇格蘭、南部的英格拉、西南的威爾士),它因日耳曼部族盎格魯人得名。

漲知識,快來看看各國國名的由來,有你想知道的嗎

4、法國

法國又譯作法蘭西。公元前5 世紀,今法國境內大部地區為高盧人 (凱爾特人的自稱)所居住,所以學者將這一地區稱為高盧。公元3 世紀末,散居在萊茵河下游一帶的日耳曼族法蘭克人越過萊茵河入侵高盧。5 世紀末,法蘭克一部落首領克洛維佔領了北方高盧,成為法蘭克王國 (Frankreich)的首任國王 (481—511 年在位)。法國國名來源於法蘭克國名。Frank 在日耳曼語中原意為 “自由的”。 今 France 是從拉丁文Francia演變而來的。

5、俄羅斯

“俄羅斯”這個稱呼是中國人透過較早接觸俄羅斯人的蒙古人學來的。

在蒙古語中很少有以子音R開頭的,而蒙古人在遇到這種情況的時候往往都要加上相應的母音O,因此“羅斯”在蒙古語便譯為OROS,第一個音節為O。這也是中國元朝史籍中稱為“斡羅斯”或“鄂羅斯”的原因。清朝的統治民族是滿洲族,受蒙古族影響較深,故採取源於蒙古語的間接音譯,在康熙以後統一稱為“俄羅斯”並沿用至今,俄羅斯帝國簡稱沙俄,即沙皇俄國。

6、德國

“德意志”是從古代高地德意志語的“同胞、民族”一詞(diot) 而來的。當時,薩克遜、法蘭克、阿勒曼等日耳曼部族正處於從移動到定居之時,“德意志”名稱有“我們是同胞,屬相同民族”的意思。

7、義大利

在遠古的時候,義大利其南部的卡拉布利亞區被人們稱作艾諾利亞,或艾斯佩利亞、威大利亞 (Vitalia);其中威大利亞的意思是:小牛生長的樂園。隨著時間的流逝,當地居民根據讀音的習慣把字母“V”省略了, 這樣就成為 Italia,即義大利亞。公元前5 世紀的時候,這個名字傳遍了整 個亞平寧半島。公元前 6 世紀,羅馬共和國把亞平寧半島正式命名為義大利 亞。在英文中,Italia作 Italy;中國譯名是從英文轉來的,所以寫作 “義大利”。

8、西班牙

西班牙位於歐洲西南部伊比利亞半島。古希臘人稱 Liberia, 古羅馬人稱Hispania。一種說法是它的名稱來源於腓尼基語 Shaphan,意為野兔。因為古迦太 基人在半島海岸一帶發現很多野兔,所以以此命名。另一種說法是來源於希伯萊一腓尼基語 Espana,意為埋藏,轉義為礦 藏、埋藏的財富。因為伊比利亞半島盛產黃金、銀、銅等,腓尼基人遠道來 此是為了掠取金銀財富,因此命名。

9、日本

戰國時代,中國最早稱日本為“倭”,到隋唐時,始稱“日本”。《舊唐書·東夷傳》中將“倭”與“日本”分列並敘,還對改稱日本作了說明:“以其國在日邊,故以日本為名。”“使者自言,國近日所出,以為名。”《舊唐書·日本國傳》載明:“或曰,倭國自惡其名不雅,改為日本。”Japan 是英語“漆器”的意思,是西方對它的稱呼。

漲知識,快來看看各國國名的由來,有你想知道的嗎

10、朝鮮

朝鮮古代稱為高麗 (Korea)。公元4 世紀,在今天的朝鮮半島上 建立了新羅、高句麗、百濟三個國家。高麗為高句麗的簡稱。公元918 年王建建立了王國,國號高麗,並於936 年統一了朝鮮半島, 高麗王國曆時近500 年,為各國所熟知,所以至今外文名稱音譯仍為高麗。

1392年,高麗三軍都總制使李成桂建立李氏王朝,定國名為朝鮮,意為清晨之國、朝日鮮明之國或晨曦清亮之國。 《東國輿地勝覽》一書說:“國在東方,先受朝日之光輝,故名朝鮮。”朝鮮語中朝字讀作Zhao,今轉讀成 Chao。

11、印度

印度原為婆羅多,是古印度一個名叫婆羅多的國王建立的國家。古代印度人以 “信度”一詞表示河流。所以,印度最初指印度河流域, 後來才逐漸包括恆河流域及整個南亞次大陸。古波斯語將信度轉變為 “印督”;古希臘人又變 “印督”為“印度伊”。在希羅多德的《歷史》中,印度稱為 “印度斯”,後來,羅馬沿襲了這個詞。

我國史書中,最初稱印度為 “身毒”,後來又有“天竺”、“忻都”等 稱。我國用 “印度”這個詞始自玄奘的《大唐西域記》。書中載:“譯夫天 竺之稱,異議糾紛,歸雲身毒,或曰賢豆,今從正音,宜印度”。

12、巴基斯坦

印度獨立前後,它西北部和東北部有許多穆斯林,佔當地居民人數的50 —60%,分佈在旁遮普、西北邊、信德、俾路支等省分。由於他們的風俗禮 教與印度教徒有分歧,要求建立一個穆斯林國家。1930年,旁遮普學生喬圖 裡。拉麥待。阿里把旁遮普、西北邊、克什米爾和信德各名詞的第一個字母合在一起,再加上俾路支斯坦名詞的詞尾,組成一個新的名稱 “巴基斯坦”,意為 “純潔的國土” 。