英語名和姓的組成和由來

盎格魯-撒克遜(Anglo-Saxon)人通常是指公元五世紀初到1066年生活在大不列顛島東部和南部地區的一些民族,他們屬於日耳曼人的一支。在古代,盎格魯-撒克遜人是隻有名字,沒有姓氏的。當盎格魯-撒克遜人皈依基督教後,他們就逐漸使用《聖經》當中的名字作為自己的名字,比如,我們常見的Isaac(艾薩克)、John(約翰)、Peter(彼得)及Rebecca(麗貝卡)等等這些名字都是來自於《聖經》。我們熟知的英國物理學家和數學家以及天文學家Isaac Newton(艾薩克·牛頓)及當代美國著名小說家Isaac Asimov(艾薩克·阿西莫夫)的名字就是源自《聖經》。

英語名和姓的組成和由來

由於一個地方、一個村或者一個鎮上有很多人的名字都相同,難以區分,為了區別他們之間不同的人,這時就出現了姓氏。英語的姓氏主要來自於下面三種情況。

用外表特徵來做姓氏。比如,這個人是紅頭髮,那他的姓氏便是Russell。我們所熟知的前美國職業籃球運動員Bryon Russell(拜倫·拉塞爾)的姓氏就是如此。

姓氏的另一個來源是某個人的名字+家鄉的地名。比如,York(約克)、Wood(伍德)等等。

英語名和姓的組成和由來

另外,姓氏的形成跟職業有關。單詞smith是“鐵匠;鍛工”的意思,而單詞miller的意思是“磨坊主;碾磨工”。於是出現了姓氏:Smith(史密斯)、Miller(米勒)等等。

我們透過姓氏也能判斷一個人的血統,一般是用詞綴表示血統,表示“子裔”。常見的有-ing、-son、Mc-、Mac-、O’、Fitz-等等。比如,姓名John Dawson的意思是John,the son of David。

英語名和姓的組成和由來

姓氏中有Browning(布朗寧)和 Sterling(斯特林)的帶有盎格魯-撒克遜血統。比如,維多利亞時代詩人Robert Browning(羅伯特·布朗寧)。

字尾-son是屬於荷蘭血統的姓氏,常見的有:Henderson(

亨德森

)、Dickenson(

迪肯森

)、Stevenson(

史蒂文森

)。我們熟悉的長篇小說《金銀島》的作者就是英國小說家Robert Louis Stevenson(羅伯特·路易斯·史蒂文森)。

語言

英語名和姓的組成和由來

如果姓氏中帶有字首Mc- 或 Mac-開頭的,屬於蘇格蘭人,比如:McDonald(麥克唐納)。而Fits- 則是法蘭西血統。比如:Fitzgerald(菲茨傑拉德)。Francis Scott Key Fitzgerald(弗朗西斯·斯科特·基·菲茨傑拉德),20世紀美國作家、編劇,其代表作是《了不起的蓋茨比》。