佩妮桑頓，英國著名占星師，曾是戴安娜王妃青年時代的好朋友、御用占星師，“陪伴戴妃度過最艱難時光”並出有相關書籍。主要風格為事件指導。
轉載請註明星譯社及譯者。
☆☆☆白羊座——譯者：即興幻想
解決問題。
沒有比一次次掉進同一個坑裡更讓人挫敗沮喪的了。然而，雖然目前情況中有些地方跟以前一樣，但還有地方不一樣。而這些不一樣的地方就是轉機。一旦解決了新問題就獲得瞭解決其它問題的能力。26日的月全食落在掌管交流溝通的軸線，一方面，促使和解和終結，而另一方面卻會阻止計劃和專案的完成。週六水星正式逆行，計劃將被耽擱至少3周。
☆☆☆金牛座——譯者：FenrirAS
木已成舟。
接下來的幾周可不會是順風順水的。出行的過程可能會遇到問題，或者會在任何需要達成進一步協議或者共識的問題上出現困難。然後就是錢的問題了……發生在金牛八宮（財務軸線）的月全食可能會讓這段時間以來不穩定的財務狀況落下帷幕。但是這個結局是由於一個交易的順利完成還是因為很明顯你已經在一件事情上走到了盡頭，這個就因人而異了。無論如何——及時止損——這是最好的方案。當然了，由於水星即將進入逆行，對於博弈雙方來說，都還是有時間三思的。
☆☆☆雙子座——譯者：硬糖
生活轉變？
食相季要開始了。本週三在你對宮射手座發生月全食到6月10日發生在雙子座的日食，使得這段時期成為全年多事發生的時段之一。關係軸開始產生影響，對於很多雙子來說，這段時間有些人的親密關係有偽飾，其他雙子而言，關係中偽飾的部分將被戳破。同時這段時間會有人會給你帶來更大的生活上的影響。此時間段不適合冒險，除非自己可以承擔後果，但做出決定並採取行動的時刻將影響生活某個方面發生轉變。
☆☆☆巨蟹座——譯者：夜雨成秋
停下來想一想。
作為月亮小孩，你對新月-滿月週期的反應往往比其他星座更強烈，所以隨著週三即將到來的月全食，你可能已經感受到情緒的湧動。你對一個情況的感覺只是你的感覺，而如何去應對則需要思考。也就是說，現在不是讓情緒來掌控你的時候，而是承認它們，然後思考你的行動。週六，水星逆行，這總是會帶來回顧和反思。
☆☆☆獅子座——譯者：Pa
重點是愛。
滿月發生在你的第五宮，給創意專案帶來了成果。一個孕育階段結束了，開始期待交付了。但週三的滿月並不是往日的普通滿月，這是一個滿月月食，所以這個就要結束的或接近完成的東西，更容易對你產生深刻的影響。其中可能就包括心的動向，伴隨著孕育和出生的主題，也許是時候將一段浪漫關係變得更長久了。另一方面，也可能很明顯地，一段曾經讓人心動的愛戀已經失去了發展的動力。
☆☆☆處女座——譯者：Pa
必須改變了。
春天裡，是年輕人的思緒。。。5月也是，飄向愛與浪漫的時候，而且在這種星象下，可能性是多種多樣的。不只是滿月月食，還有金星刑海王星，都在給各種問題施壓，不論是快要喜結連理了，一段美好的友誼要結束了，還是該停止對逝去的愛的哀悼了，該對新事物開啟心扉了。不論如何，生活裡都有些事情要達到臨界點了，雖然做好計劃並堅持下去總是不錯的，但還是要給命運留出些空間來發揮的。
☆☆☆天秤座——譯者：海浪泡沫
讓希望永存。
也許你注意到了，差不多每年的這個時候，你都會開始考慮假期和旅行。有這種想法並不是因為天氣或電視廣告，而是太陽行運至代表遙遠視線的第九宮。現在水星和金星也恩慈於這一宮位，外加還有本週三的超正月全食。所以這些都表示什麼呢？可能計劃不得不改變，無論是旅行計劃還是其他截然不同的計劃。月全食往往掌管那些不在別人預料中的事件，所以，儘管某個專案可能無法以其當前的形式或在約定好的時間順利推進，也並不表示它永遠不會實現。
☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋
以有益的視角看待之。
只要海王星牽涉其中，就會有一些東西缺失，藏在迷霧中。再考慮到即將發生的月全食，你或是被某種情況所矇蔽，或是你自身的情緒阻礙了現實。因此，眨眨眼，理清思緒，再來審視現狀。對一些天蠍座而言，焦點是金錢和物質世界，而對另一些天蠍座來說則更個人化。不過無論當前的困境是什麼，盡你所能不要陷入自身的情緒。如你所知，在當時感覺好像最費勁的事情，事後看來只不過是程序中的小波折。
☆☆☆射手座——譯者：扭森森
臨界點。
每年射手座只有一次滿月，並且它總是標誌著一個特殊的時間。今年的射手滿月伴隨著月食，所以滿月象徵的力量、結束和完成的主題會加強放大兩倍。這次月食很可能把一件事推向臨界點，雖然月食發生在星期三，但月食效應會影響前後數週。對許多射手來說，這次月食會影響一段關係，雖然在理想世界裡，你會希望選擇這個時機來發表一番肺腑之言，但命運似乎有更大的發言權。
☆☆☆摩羯座——譯者：腳步
詭異。
5月的走向伴隨了一聲強音。可能你正意識到某一情勢正發展到特定的節點，它在此處的走向或者是這一邊，或者是另一邊；與此相反地，生活也許一如往日，而些許的刺激會是受歡迎的。海王星同樣也在發力，因此這段時日裡所發生之事可能蘊含著某種神秘的要素。人們也許會表達失誤，科技可能會運轉異常，並且其他各式莫名其妙的資訊會妨礙到你的正常思維！在週六，水星轉入逆行，因此在那時之前就盡全力去清理未解之謎及落實各項安排吧。
☆☆☆水瓶座——譯者：Cora
引人深思。
本週是有趣的一週。它可能為一個花了數月來整合的計劃畫上句號，或是給一件引發焦慮的事帶來完結。而且伴隨著水星在週六開始逆行，這個完成或是完結可能引發一段反思與回顧。然而它又是故地重遊的委婉說法。一段反思的時期當然不是壞事，但因為它出現在食相期，任何領悟都可能帶來不適。對於有些水瓶座來說這段時期的活動代表了一個成果交付，但對於其他人來說這可能會結束一個他們寄予厚望的局面。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
讓子彈飛一會兒。
落在象徵人生方向軸線的月全食並不是件壞事。它象徵著一個週期的完結，尤其涉及工作或人生角色方面，而具體情況就要取決於月食是否與你出生星盤上的某些行星或虛點產生相位。然而，任何在這時候繁盛的中介都意義重大，並且會為將來開啟新的方向。這期間發生的事情，其源頭或許可以追溯到去年12月，或者現在所發生的事情帶給你的感覺與那時相似，這一點或許能幫助你破解一些事情中的迷思。而應該極力避免的則是對於某些訊息或者意外變化予以倉促迴應。
