夜雪說影視，下筆千言離題萬里。
今天是讀書節，我也來附庸風雅一番，講一部關於書籍的電影。
引用一句原著中的話：昔日玫瑰以其名流芳，今人所持唯玫瑰之名。
電影《玫瑰的名字》
《玫瑰之名》是讓-雅克·阿諾執導的劇情片，肖恩·康納利和克里斯蒂安·史萊特出演，於1986年上映。獲1987年法國凱薩獎最佳外國語影片獎，聯邦德國聯德影展最佳外語片獎和1988年英國影視學院最佳男演員獎。
《玫瑰的名字》劇照
2019年的電視劇《玫瑰的名字》
電視劇《玫瑰的名字》劇照
電視劇《玫瑰的名字》
喬科摩·巴蒂亞託導演的電視劇《玫瑰的名字》，2019年上映。
《玫瑰的名字》
其實是一套作品，有電影，有電視劇，當然有書籍。
作者安伯託·艾柯
義大利人安伯託·艾柯（Umberto Eco）（1932年1月5日生）是一位享譽世界的哲學家、符號學家、歷史學家、文學批評家和小說家。艾柯極為博學多才，他的作品有140多種，橫跨多個領域，並在這些領域中都有經典性的建樹。艾柯還是位積極的公共知識分子，他為多家報紙撰寫專欄，透過日常小事進行社會批評。他在歐洲已成為知識和教養的象徵，許多家庭都會收藏他的作品，無論讀懂或讀不懂。在我國，艾柯也逐步產生越來越大的影響。
早在1952年，艾柯已經有意寫作一本名為《修道院謀殺案》的小說，但直到1978年3月他才正式動筆。他將小說背景放在自己非常熟悉的中世紀，並從一篇中世紀的散文作品中找到了合適的題目。1980年，長篇小說《玫瑰之名》（The Name of the Rose）出版，出版商原計劃印刷3萬冊，沒想到銷量很快達到200萬冊，迄今則已經翻譯成35種文字，銷售了1600萬冊。
注意了，以下有劇透：
《玫瑰之名》的故事發生在14世紀，當時教權與王權、貴族與平民、信仰與理性正處於複雜的鬥爭狀態，博學而開明的威廉修士帶著見習僧阿德索來到一所著名的修道院，為即將召開的高層會議做準備。但就在他們抵達的前一天，修道院裡發生了一起離奇的兇殺案，修道院院長委託擅長推理的威廉進行調查、找出元兇。而在以後的數天裡，每天都有新的離奇血案，原本已經被異端和慾望搞得烏煙瘴氣的修道院，氣氛變得日漸陰森恐怖。威廉推測兇手可能是從《聖經·啟示錄》中得到殺人的靈感，他把注意力集中於修道院的圖書館——這是當時西方世界最大的圖書館之一。憑著對符號、象徵、程式碼的深刻理解，憑著在哲學、文字學、版本學、自然科學等方面的深厚造詣，威廉發現了真兇，揭開了謎底。兇手是個博學而虔誠的、雙目失明的老修士，他的殺人動機非常“別緻”：他要保護一本禁書，不希望被他人閱讀，因為這本書可能會摧垮整個神聖的基督教世界，而這本書就是亞里士多德的《詩學》下卷。”
下面我再來講一講這位作者，因為他實在太有趣了。
一、擁有五萬冊藏書的愛書狂
與其恭敬地稱艾柯為藏書家，不如叫他“愛書狂”。他在米蘭的私人公寓收藏了三萬冊書，另有兩萬冊在他烏爾比諾城外的十七世紀莊園裡。其中有超過一千兩百冊是難得一見的珍本，譬如中世紀的神秘手稿。
對自己登峰造極的愛書癖，艾柯曾坦言：“我沉浸於人類對離經叛道思想的偏好中，因而收集的書，都是關於我本人不信的事，像鍊金術、魔法、胡編亂造的語言。我有托勒密的書，沒有伽利略的，因為伽利略講的是事實，我更喜歡瘋子學說。”
所以，在《其他及珍品書》一文中，“愛書狂”艾柯列舉了一系列書中奇葩，比如有本寫於1915年的書叫《德意志民族的巨大排便量》，說的是普通德國人比法國人每天排出更多的糞便，且氣味更臭。還有一套莎賽尼翁先生在1779年寫的長達1500多頁的四卷本，題目叫《想象的瀑布、寫作慾望的洪流、文學嘔吐、百科全書大出血、魔鬼中的魔鬼》。與這些令人腦洞大開、血脈逆行的書相比，現在書店裡那些溫良恭儉讓的著作真是弱爆了。
二、精通各種學術的博學大師
像艾柯這樣精通各種學術，又能寫出好玩文章的博學大師，當今世界不會超過5個。
2009年，艾柯受巴黎盧浮宮之邀策劃展覽，閒暇之餘完成了一本關於“清單”的著作——《無限的清單》。這是一本非常好玩的天書（如果流落荒島，可以考慮帶上它），艾柯大力舉薦了各種被忽視的日常清單，購物清單、遺囑、選單等在他眼裡都上升為“文化成就”。而他列出的文化史上的清單就更多了：《伊利亞特》是“古今清單的開山原型”。為了表現希臘聯軍的浩大陣容，詩人荷馬用了350節詩一一列舉船長和船隻的名字。
博爾赫斯杜撰過一部叫《天朝仁學廣覽》的中國百科全書，提到“動物”可以這樣分類：屬於皇帝的、塗上香料的、經過訓練的、乳豬、人魚、流浪狗、像發瘋般發抖的、以非常細的駱駝毛筆畫的、剛打破花瓶的、遠看像蒼蠅的……
列舉唐璜睡過多少女人是很誘人的：2063個。
各種看似痴心妄想的清單背後，埋伏著人類終極的悲傷：“人如何面對無限？一個人如何努力把握不可理解的東西？透過清單，透過目錄，透過博物館的藏品、百科全書和詞典。這是一種逃避想到死亡的方式。我們都喜歡清單，因為我們不想死。”
三.複雜深奧的傳奇小說家
作為都靈大學教授，艾柯參加學術討論會的次數超過作家筆會，但這並不妨礙他在48歲那年作為傳奇小說家橫空出世。這本給他帶來卓著聲名的書叫《玫瑰的名字》，這本書在全世界暢銷了1600萬冊。《傅科擺》是艾柯的第二本小說，同樣為中世紀背景，講了三個好友潛心研究中世紀聖堂武士的傳說，直至走火入魔。對一般讀者而言，這本書比《玫瑰的名字》更難讀，太多地方像極了數學、物理學、神學、史學、政治學乃至曆法學的論文。不過，你可以抱著遊戲的態度去打量艾柯精心塑造的“偽造歷史”——他捏造了很多幾可亂真的材料，混雜在小說裡。
這種百科全書式的寫法遭到了諸如過於炫耀學問的批評，一名西方評論家不無刻薄地說：“艾柯作品的主要魅力緣於門外漢讀者對自己無知所感知的羞恥，進而轉化為對作者博學轟炸的天真崇拜。”
艾柯激動地迴應：“我是虐待狂嗎？我不知道。還是暴露狂？也許吧。我開玩笑。當然不是！我一生寫了這麼多書，絕不只是為了在我的讀者面前賣弄學問。”
關於惹人爭議的《玫瑰的名字》書名的含義，艾柯曾經忍無可忍地宣稱：“玫瑰就是玫瑰就是玫瑰就是玫瑰……”頗似海明威當初的憤怒聲言：“海就是海，鯊魚全都是鯊魚，孩子是不折不扣的孩子。”
他還有一本書應該是愛好讀書的人喜歡的，《帶著鮭魚去旅行》
《帶著鮭魚去旅行》
這樣有趣的作家，很可惜已經去世了。2016年2月19日，義大利偉大作家安伯託·艾柯（Umberto Eco）在米蘭家中逝世，享壽84歲。
