讓外國人也能體會中國古風式的浪漫

讓外國人也能體會中國古風式的浪漫

我於是趕緊去查許淵衝何許人也,才知道這是獲得過2010年“中國翻譯文化終身成就獎”、2014年國際翻譯界天花板獎項之一“北極光”傑出文學翻譯獎的我國著名翻譯家,詩歌翻譯作品不僅限於中譯英,在中譯法上也有極高成就,被稱為“詩譯英法唯一人”...

2022-12-31
《詩經-蒹葭》個人解讀

《詩經-蒹葭》個人解讀

由於年代久遠以及流傳流失等各種原因,古人的很多詩詞我們已經沒有明顯的證據來解讀,我們只能透過已知的線索和規律,以儘量接近作者的心態做最合理的第一階段解讀,也就是對原有詩意的解讀,然後再進行擴充套件和延伸,根據這個體會,再來看詩經裡爭論最大、...

2022-06-23
對於《詩經》您瞭解多少?

對於《詩經》您瞭解多少?

《詩經》中最廣為人知的就它對愛情描述的詩歌,比如“窈窕淑女,君子好逑”、“青青子衿,悠悠我心”“一日不見,如三秋兮”等佳句將人們對郎才女貌、才子佳人的愛情追求描寫得淋漓盡致,以至於流傳至今而不見絲毫褪色...

2022-03-07
美翻了!這裡的限定版秋景已上線

美翻了!這裡的限定版秋景已上線

全景沉浸式挑戰處處皆是密室愛好者的天堂在賽博空間中感受電音魅力在演藝與派對中打破社交恐懼派對、演藝、電音三者互動穿插今晚,逃離本我角色回到真我時刻詩經裡逃離城市喧囂灃河之畔,詩意之鄉3000年前周王朝於灃河兩岸建豐、鎬二京歷代文人墨客因沉醉...

2022-01-17